找回密码
 骑士注册

搜索
❏ 站外平台:

LCTT 译者
bazz2 🌟🌟🌟🌟
| 我的贡献者证书
📰 0051 21.3 天/篇
📅 1074 2013-10-28
2016-10-06
最近翻译活动
02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 01 02 03 04 05
最新翻译成果
  • 2016-09-27
  • 2016-09-23
  • 2016-06-29
  • 2015-12-23
  • 2015-12-22
  • 2015-12-21
  • 2015-12-14
  • 2015-12-08
  • 2015-12-07
  • 2015-10-10
  • 使用 Elasticsearch 和 cAdvisor 监控 Docker 容器

    如果你正在运行 Swarm 模式的集群,或者只运行单台 Docker,你都会有下面的疑问:我如何才能监控到它们都在干些什么?

    2016-10-06 08:05      Lorenzo Fontana, bazz2

  • 用 Docker 创建 serverless 应用

    serverless 是指将你的应用程序按功能来部署,这些功能在被用到时才会启动。你不用费心去管理服务器和程序规模,因为它们会在需要的时候在一个集群中启动并运行。

    2016-06-30 07:33      Ben Firshman, bazz2

  • 为什么你应该放弃 Windows10 而选择 Linux

    自从 Windows10 出来以后,各种媒体都报道过它的隐藏间谍功能。ZDNet 列出了一些放弃 Windows10 的理由。

    2016-03-22 10:29      Jim Lynch, bazz2

  • 年轻人,你为啥使用 Linux

    Linux 越来越流行,很多 OS X 或 Windows 用户都转移到 Linux 阵营了。但是你知道是什么让他们开始使用 Linux 的吗?一个 Reddit 用户在网站上问了这个问题,并且得到了很多有趣的回答。

    2016-03-19 12:27      Jim Lynch, bazz2

  • 与 Linux 一起学习:学习地理

    与 Linux 一起学习的所有文章: 与 Linux 一起学习:学习打字 与 Linux 一起学习:学习物理 与 Linux 一起学习:学习音乐 与 Linux 一起学习:学习地理 与 Linux 一起学习:学习数学 引言:Linux 提供大量的教学软件和工具,面向各个年级段以及各个年龄段,提供大量学科的练习实践,其中大多数是可以与用户进行交互的。本与 Linux 一起学习系列就来介绍一些教学软件。 地理是一门有趣的学科,我们每天都能接触到,虽然可能没有意识到,但当你打开 GPS、SatNav 或谷歌地图时,你就已经在使用这些软件提供的地理数据了;当你在乐透游戏中看到

    2016-01-21 10:00      Attila Orosz, bazz2

  • 与 Linux 一起学习:学习音乐

    与 Linux 一起学习的所有文章: 与 Linux 一起学习:学习打字 与 Linux 一起学习:学习物理 与 Linux 一起学习:学习音乐 与 Linux 一起学习:学习地理 与 Linux 一起学习:学习数学 引言:Linux 提供大量的教学软件和工具,面向各个年级段以及不同年龄段,提供大量学科的练习实践,其中大多数是可以与用户进行交互的。本与 Linux 一起学习:系列就来介绍一些教学软件。 学习音乐是一个很好的消遣方式。训练你的耳朵能识别音阶与和弦、掌握一门乐器、控制自己的嗓音,这些都需要大量的练习,以及会遇到很多困难。音乐理论非常博大精深,

    2016-01-20 20:52      Attila Orosz, bazz2

  • 与 Linux 一起学习:学习物理

    与 Linux 一起学习的所有文章: 与 Linux 一起学习:学习打字 与 Linux 一起学习:学习物理 与 Linux 一起学习:学习音乐 与 Linux 一起学习:学习地理 与 Linux 一起学习:学习数学 Linux 提供大量的教学软件和工具,面向各个年级段以及不同年龄段,提供大量学科的练习实践,其中大多数是可以与用户进行交互的。本与 Linux 一起学习系列就来介绍一些教学软件。 物理是一个有趣的课题,证据就是任何物理课程都可以用具体的图片演示给你看。能看到物理变化过程是一个很妙的体验,特别是你不需要到教室就能体验到。Linux 上有很多很好的科

    2016-01-19 09:38      Attila Orosz, bazz2

  • 与 Linux 一起学习:学习打字

    与 Linux 一起学习的所有文章: 与 Linux 一起学习:学习打字 与 Linux 一起学习:学习物理 与 Linux 一起学习:学习音乐 与 Linux 一起学习:学习地理 与 Linux 一起学习:学习数学 Linux 提供大量的教学软件和工具,面向各个年级以及不同年龄段,提供大量学科的练习实践,其中大多数是可以与用户进行交互的。本与 Linux 一起学习系列就来介绍一些教学软件。 很多人都要打字,操作键盘已经成为他们的第二天性。但是这些人中有多少是依然使用两个手指头来快速地按键盘的?即使学校有教我们使用键盘的方法,我们也会慢慢地抛弃正确的打字

    2016-01-18 08:24      Attila Orosz, bazz2

  • 开源开发者提交不安全代码,遭 Linus 炮轰

    Linus 上个月骂了一个 Linux 开发者,原因是他向 kernel 提交了一份不安全的代码。 Linus 是个 Linux 内核项目非官方的仁慈的独裁者(benevolent dictator)(LCTT译注:英国《卫报》曾将乔布斯评价为仁慈的独裁者),这意味着他有权决定将哪些代码合入内核,哪些代码直接丢掉。 在10月28号,一个开源开发者提交的代码未能符合 Torvalds 的要求,于是遭来了一顿臭骂。Torvalds 在他提交的代码下评论道:你提交的是什么东西。 接着他说这个开发者是毫无能力的神经病。 Torvalds 为什么会这么生气?他觉得那段代码可以写得更有效率一点,可

    2015-12-10 08:37      Christopher Tozzi, bazz2

  • 如何使用 Quagga BGP(边界网关协议)路由器来过滤 BGP 路由

    在之前的文章中,我们介绍了如何使用 Quagga 将 CentOS 服务器变成一个 BGP 路由器,也介绍了 BGP 对等体和前缀交换设置。在本教程中,我们将重点放在如何使用前缀列表(prefix-list)和路由映射(route-map)来分别控制数据注入和数据输出。 之前的文章已经说过,BGP 的路由判定是基于前缀的收取和前缀的广播。为避免错误的路由,你需要使用一些过滤机制来控制这些前缀的收发。举个例子,如果你的一个 BGP 邻居开始广播一个本不属于它们的前缀,而你也将错就错地接收了这些不正常前缀,并且也将它转发到网络上,这个转发过程会不断进行下

    2015-10-26 13:53      Sarmed Rahman, bazz2

返回顶部

分享到微信

打开微信,点击顶部的“╋”,
使用“扫一扫”将网页分享至微信。